Function Meets Fashion

SLEEPING SHORTS FOR YOUR INSULIN PUMP
Marion Sleep Short in Floral Stripe – adaptive clothing for diabetics with blue pinstripes and red and blue flowers, soft cotton sleepwear with insulin pump pocket.
Marion Sleep Short in Floral Stripe – adaptive clothing for diabetics with blue pinstripes and red and blue flowers, soft cotton sleepwear with insulin pump pocket.
Marion Sleep Short in Floral Stripe – adaptive clothing for diabetics with blue pinstripes and red and blue flowers, soft cotton sleepwear with insulin pump pocket.
Marion Sleep Short in Floral Stripe – adaptive clothing for diabetics with blue pinstripes and red and blue flowers, soft cotton sleepwear with insulin pump pocket.

Marion Sleep Short Floral Stripe

Regular price$45.00
/
Shipping calculated at checkout.

  • Low stock - 4 items left
  • Inventory on the way

The Marion Sleep Short in Floral Stripe blends timeless design with thoughtful functionality, redefining adaptive clothing for diabetics. The fabric features soft blue pinstripes adorned with delicate clusters of red and blue flowers, creating a fresh, feminine pattern that’s both classic and cheerful—perfect for modern sleepwear.

Crafted from premium natural cotton, these shorts are lightweight, breathable, and exceptionally soft against the skin—ideal for lounging or restful nights. A relaxed fit and fold-down elastic waistband offer lasting comfort, while adaptive design details ensure your insulin pump stays secure and accessible throughout the night.

Each pair includes a dedicated pump pocket designed to fit Tandem and most Medtronic insulin pumps, along with a built-in waistband loop that neatly guides tubing to your inset site—reducing tangles, snags, and interruptions for a worry-free sleep.

With a flattering fit, soft cotton feel, and smart adaptive features, the Floral Stripe Marion Sleep Short redefines adaptive diabetic sleepwear—combining comfort, practicality, and effortless style.

 Features we love

  • high-quality cotton fabric
  • fold-down construction elastic waistband
  • loose fit for bed-worthy comfort
  • pocket sized for both a Tandem and Medtronic insulin pump
  • pocket on leg location to feel nighttime vibration alerts
  • right and left pockets hold the pump closer to the inset site
  • insulin pump can be stowed face-away from the body for strong signal to a CGM
  • waistband loop for tubing management
  • machine wash
  • made in USA
  • model is wearing size S and is 5'6"/168cm
  • loose fit for nighttime comfort

 Size & Fit 

WOMEN'S US WAIST SIZES (INCHES)
XS (26 - 28)
S (28 - 31)
M (31 - 33)
L (33 - 36)
XL (36 - 39)
2XL (39 - 42)

    We offer free standard shipping on orders $100 and more. Orders are processed within 1 - 2 business days. Orders in the U.S. generally arrive within 1 - 3 business days. We do not offer international shipping at this time.

    This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.

    All in the details

    Our sleep shorts and boxers are not only stylish, but are also designed with smart details to help you sleep comfortably with your insulin pump.

    FAQs

    Depending on which side of the body your inset is located, the left and right pockets help shorten the distance needed for tubing. We recommend buying at least one of each style to accomodate changing inset sites every few days.

    We are excited to announce that we will be offering extended sizing very soon! Subscribe to our newsletter and be the first to know when we launch new sizing.

    We are excited to announce that we will be launching our kids collection very soon! Subscribe to our newsletter and be the first to know when we launch our kids collection.

    We've designed the pocket to fit both Medtronic and Tandem insulin pumps.

    The waistband loop helps guide the tubing from the insulin pump to the inset location without causing a pump occlusion. The tubing can also be looped several times around the waistband loop to take up slack and prevent snagging.

    We offer free standard shipping on orders $100 and more. Orders are processed within 1 - 2 business days. Orders in the U.S. generally arrive within 1 - 3 business days. We do not offer international shipping at this time.

    We proudly produce our sleep shorts and boxers in Los Angeles, the capital of the garment industry. We are proud to support the talented local artisans there. Each of our products are made with high-quality fabrics that are comfortable, breathable and long-lasting.

    Don't take our word for it

    ★★★★

    What I love about StoWELL sleep shorts is that I have my insulin pump close at hand all night long. I can feel the vibration alert and easily find my pump without waking up my partner. The fabric is great!

    Cory

    Santa Rosa, CA

    ★★★★★

    My Type 1 daughter received the sleep shorts and is a huge fan!!

    Valerie

    Los Angeles, CA

    ★★★★★

    Well worth every penny! These sleep shorts are well-made from sturdy fabric and fit my pump perfectly. It’s super easy to find my Tandem T:slim in the dark to check my readings and make any corrections.

    Allison

    Brooklyn, NY

    ★★★★

    Your sleep shorts and boxers are just perfect for those looking for a place to store their pumps while sleeping. They're unique, solve a big problem and I think they would be popular!

    Adam

    Charlotte, NC

    ★★★★★

    I’ve been T1D for many years and was used to sleeping with my pump roaming freely in the bed next to me. I tried these Sleep Shorts and couldn’t believe I’d been “roughing it” all along!

    Will

    Austin, TX